Yes, the fourth pump is the cabin heater pump. I think that the pumps fail more often than they do on ICE vehicles because, while an ICE vehicle runs its water pumps only when driving, an EV runs them when charging, too. Since charging is at fewer MPH than driving, they run them >> more. As for not ...