I have 2014 EV and with same issues. Toyota upgraded the f/w and but still will not show any update on battery or battery status. Per Toyota, it's a known issue with iPhone application. Still not able to connect remotely on RAV for battery state or climate.
